Sütiroler Bauernbund – Juho Tirolská únia poľnohospodárov a priamych kultivátorov
Ulica Michael Gamper 5
Postova schranka 421
39100 Bozen
Tel. +39 0471 999333
Fax +39 0471 981171
E–Mail Adresse: [email protected]
P. IVA. IT01521720217

ďalej len „AgriJob“.

Zmluvným partnerom agentúry je výlučne farma („zákazník“).

Predmet zákazky

AgriJob a Klient sa zaväzujú plniť vzájomne dohodnuté úlohy ustanovené v zmluve dohodnutej výlučne na základe všeobecných obchodných podmienok a cenníka AgriJobov. AgriJob neuznáva odlišné alebo protichodné podmienky klienta, pokiaľ výslovne písomne ​​neakceptuje ich platnosť.

Zákazník vkladá inzeráty o zamestnaní priamo prostredníctvom aplikácie „Farmy Union“ „mein SBB“. Prostredníctvom aplikácie má zákazník prístup do vyhradenej oblasti webu AgriJob, aby mohol spravovať svoje reklamy.

Ľudia, ktorí sa uchádzajú o klienta, nie sú klientmi ani zmluvnými stranami AgriJob.

Uzatvorenie zmluvy

Zmluva sa uzatvára zaslaním inzerátu práce klientom, s výhradou súhlasu s podmienkami a prehlásením o ochrane osobných údajov. Toto oznámenie bude zverejnené na webovej stránke AgriJob.

Zmluvné záväzky zákazníka

Používanie platformy na inzerciu pracovných miest zo strany klienta je spoplatnené.

Povinnosť zaplatiť vzniká vložením inzerátov o zamestnanie na webe AgriJob, bez ohľadu na to, či medzi klientom a uchádzačom existuje pracovný pomer.

Uverejňovanie inzerátov o pracovných miestach

Inzeráty pracovných miest zadáva klient prostredníctvom aplikácie „mein SBB“ a následne zverejňujú na webovej stránke AgriJob. Oznámenie bude uverejnené na webovej stránke AgriJob po dobu 30 dní. AgriJob nezodpovedá za žiadne omeškania spôsobené zákazníkom.

Zrieknutie sa zodpovednosti

SBB nenesie zodpovednosť za obsah pracovných inzerátov. Za obsah pracovného inzerátu a za poskytnutie údajov nesie výlučnú zodpovednosť spoločnosť, ktorá sa zaväzuje uvádzať iba pravdivé informácie o sebe a o pracovnom mieste. AgriJobs nenesie zodpovednosť za správnosť poskytnutých údajov ani za skutočnú dostupnosť pracovných miest.

Spoločnosť sa zaväzuje neposkytovať žiadne informácie, ktoré sú nezákonné, nepravdivé, obscénne, nemravné, porušujúce práva tretích strán, poškodzujúce obchod alebo ohovárajúce, a ktoré by mohli poškodiť dobré meno Južnotirolského zväzu farmárov alebo platformy AgriJobs. Spoločnosť ďalej vyhlasuje, že je držiteľom všetkých práv na vložené údaje a zaväzuje sa odškodniť AgriJobs za akékoľvek porušenia práv tretích strán.
V prípade porušenia týchto záväzkov môže byť spoločnosti zamedzené používanie AgriJobs. Okrem toho si AgriJobs výslovne vyhradzuje právo požadovať náhradu škody. Príslušné pracovné inzeráty budú vymazané a akékoľvek relevantné trestné činy budú v každom prípade oznámené.
Nároky zákazníka na náhradu škody týkajúce sa šírenia a zverejňovania pracovných inzerátov a žiadostí o zamestnanie, ako aj kontaktov a obchodných vzťahov medzi zákazníkom a prípadnými uchádzačmi o zamestnanie sú vylúčené. Toto platí aj pre zástupcov a pomocníkov SBB.
Nároky na náhradu škody sú tiež vylúčené v prípade porúch a výpadkov internetovej platformy, ktoré sú spôsobené technickými závadami a/alebo vyššou mocou.
Toto zrieknutie sa zodpovednosti sa nevzťahuje na tie zmluvné povinnosti AgriJobs, ktoré musia byť splnené na dosiahnutie cieľa zmluvy, ako aj na prípady hrubého zanedbania alebo úmyselného porušenia povinností.

Príslušnosť a rozhodné právo

Výklad a plnenie týchto zmluvných podmienok podlieha talianskym právnym predpisom. Výhradným miestom jurisdikcie pre akýkoľvek spor alebo spor vyplývajúci zo zmluvného vzťahu medzi AgriJob a zákazníkom je Bolzano.

Dodatočné podmienky

Zmluva oprávňuje spoločnosť AgriJob používať údaje o zákazníkoch na analýzu trendov a správy. Príslušné výsledky sa však zverejnia anonymne.

Zmluvné práva klienta nie sú prevoditeľné ani prenosné. Prevzatie zmluvy tretími stranami podlieha súhlasu AgriJob.